PHẢI LÊN TIẾNG!
Xin đính chính ngay lập tức là đây chỉ xin mượn hơi nhạc sĩ Anh Bằng để nói đến một vấn đề thời sự, nhưng không phải là thời sự VN, nhằm chống bọn TQ xâm lăng nước mình, mà là thời sự Mỹ Quốc, nhằm lên tiếng với chính quyền vì vụ xâm phạm đến quyền tự do lương tâm của mọi người.
Theo tin tức đăng trên trang mạng riêng, hôm 22 tháng 9 vừa qua, Linh Mục (LM) Terence Henry, TOR, Viện Trưởng Đại Học Phan Sinh tại Steubenville, Ohio, đã công bố một bản lên tiếng phản đối những chỉ thị mới do Bộ Sức Khỏe và Phục Vụ Con Người ban hành nhằm cưỡng bức các cơ sở Công Giáo phải lựa chọn giữa đức tin và bảo hiểm sức khỏe. Các chỉ thị này, dự kiến sẽ có hiệu lực từ ngày mùng 1 tháng 8 năm 2012, đòi buộc các chương trình bảo hiểm sức khỏe, cá nhân cũng như tập thể, bao gồm cả các chương trình tự bảo hiểm, phải chi trả tất cả mọi phí tổn về các thủ tục ngừa thai và triệt sản đã được liên bang chấp thuận (76 Luật Liên Bang 46621, ngày 3 tháng 8 năm 2011).
Bản lên tiếng của LM Viện Trưởng viết rằng: “Khi biến việc bảo hiểm chi trả này trở thành bắt buộc, chính phủ đã xâm phạm lãnh vực lương tâm của người tín hữu, và vi phạm quyền lợi hành xử niềm tin tôn giáo của chúng tôi. Sự cưỡng bức phải có bảo hiểm trang trải chi phí ngừa thai và triệt sản đã gây phương hại đến sứ mệnh của các trường đại học Công Giáo.”
Ngài còn tuyên bố thêm rằng: “Cái gọi là ‘quyền đặc miễn tôn giáo’ chắc chắn sẽ không hề bảo vệ cho Viện Đại Học Phan Sinh tại Steubenville, cũng như cả hàng trăm trường đại học, trung học và cơ quan Công Giáo khác, kể cả các bệnh viện, viện dưỡng lão, và các cơ sở phục vụ xã hội Công Giáo khác, vốn chỉ chăm lo phục vụ con người, bất kể họ thuộc tôn giáo nào.”
Bản lên tiếng của LM Viện Trưởng kết thúc bằng lời kêu gọi ‘bãi bỏ các luật lệ do Bộ Sức Khỏe và Phục Vụ Con Người ban hành, và bảo vệ quyền tự do tôn giáo của người Công Giáo cũng như các dân tộc thuộc mọi tôn giáo khác.”
Bình luận về quyết định lên tiếng của LM Viện Trưởng, Michael Henon, phó Viện Trưởng, đã nói thế này: “Viện Đại Học Phan Sinh buộc phải lên tiếng vì cái lệnh ‘vô tiền khoáng hậu’ này của chính phủ là một sỉ nhục đối với niềm tin của mọi người, nam cũng như nữ, và là một vi phạm hiển nhiên đối với các quyền lợi của chúng ta, đã được quy định trong Đệ Nhất Tu Chính Án.” Ông còn ghi nhận rằng hạn chót để công chúng lên tiếng là ngày 30 tháng 9 này, có nghĩa là ta phải hành động ngay lập tức. Ông kêu gọi mọi người thành tâm thiện chí cùng đứng lên với Viện Đại Học Phan Sinh, và với nhiều nhóm tôn giáo khác, nhằm chống lại chỉ thị quái đản này, vì nó đúng là một phát súng lệnh tấn công vào quyền tự do lương tâm của tất cả chúng ta.
Bản lên tiếng này hòa điệu với lời của vị Chủ Tịch Hội Đồng Giám Mục Hoa Kỳ, Đức Tổng Giám Mục (TGM) Timothy Dolan, cũng vào ngày 22 tháng 9 vừa qua, đã cảnh báo đương kim Tổng Thống (TT) Obama và chính phủ của ông là phải chấm dứt ngay việc họ tấn công Dự Luật Bảo Vệ Hôn Nhân (Defense of Marriage Act, tức DOMA) và quyền tự do tôn giáo của những người ủng hộ dự luật này.
Trong lá thư đề ngày 20 tháng 9 năm 2011 vừa qua, Đức TGM đã cảnh báo rằng, nếu cứ đà này, chính phủ của TT Obama sẽ “đẩy nhanh, trên bình diện quốc gia, cái tiến trình tạo ra mối xung đột giữa Giáo Hội và Nhà Nước, ở nhiều tầm mức cực kỳ lớn, và như thế là gây phương hại cho cả hai thể chế.” Ngài giải thích thêm rằng, nếu chính quyền cứ tiếp tục nỗ lực tái định nghĩa hôn nhân, thì Công Giáo, xét cả về hai phương diện cá nhận cũng như thể chế, sẽ phải đối đầu với những vụ kiện tụng về “phân biệt đối xử đối với xu hướng tính dục” trong khi chỉ biết phục vụ công ích trong các lãnh vực như công ăn việc làm, giáo dục và nuôi nhận. Lá thư nói rằng: “Xã hội sẽ lãnh phần thiệt hại khi các thực thể tôn giáo bó buộc phải rút lui khỏi mạng lưới phục vụ xã hội do trách nhiệm phải duy trì sự liêm chính của thể chế và không nhượng bộ về các nguyên tắc luân lý căn bản.”
Đức TGM tái khẳng định “tính khôn lường của nhân phẩm và giá trị bình đẳng nơi mỗi cá nhân, bao gồm cả những ai có xu hướng đồng tính,” nhưng phi bác “mọi sự ganh ghét và cư xử bất công đối với bất kỳ ai.” Ngài cũng nêu rõ lập trường của Giáo Hội là “việc luôn rất mực tôn trọng hôn nhân như là một sự kết hợp mang tính cách bổ xung và hiệu quả giữa một người nam và một người nữ, không những không chối bỏ mối quan tâm về phúc lợi của tất cả mọi người, mà trái lại, còn củng cố nó hơn nữa.”
Đức TGM còn nhấn mạnh rằng: “Trong khi mọi người đều đáng tôn trọng, điều cần phải khẳng định là không một mối quan hệ nào đem lại nhiều công ích cho bằng hôn nhân giữa đôi vợ chồng. Luật pháp phải phản ánh điều đó.” Rồi ngài kết luận rằng: “Tôi xin tha thiết yêu cầu chính quyền ngưng ngay chiến dịch chống phá DOMA, cơ chế hôn nhân mà nó bảo vệ, và quyền tự do tôn giáo.”
Hội Đồng Giám Mục Hoa Kỳ cũng cho rằng chính quyền của TT Obama đã làm ngơ trước nguyện vọng của dân chúng Hoa Kỳ. Trong các tiểu bang mà công dân được phép đi bỏ phiếu về tính hợp hiến của DOMA, thì có 29 tiểu bang đã xác nhận—với đại đa số cử tri—rằng hôn nhân chính là sự kết hợp giữa một người nam và một người nữ.
Các vị Giám Mục nhất loạt cho rằng việc chính quyền chuẩn thuận các cặp đồng tính được có con nuôi rõ ràng đi ngược lại sự xác nhận của TT Obama về tầm quan trọng của cả người mẹ lẫn người cha trong những công bố của ông trong hai dịp lễ Hiền Mẫu và Hiền Phụ năm nay. Trong các công bố này, chính TT đã thừa nhận “tầm quan trọng ngoại thường của các người mẹ trong đời sống mỗi người,” và nhận xét rẳng việc “vắng bóng người cha được cảm nhận bằng nhiều cách thức bởi những đứa con, những gia đình, và các cộng đoàn, vì sự thiếu vắng người cha đó đã khoét sâu một lỗ hổng có thể di hại lâu dài.”
(xin đọc thêm: http://www.ewtnnews.com/catholic-news/US.php?id=4011#ixzz1Yin!iaHK)
09/27/11
Lễ Thánh Vinh Sơn Phaolô
Nguyễn Kim Ngân
Theo tin tức đăng trên trang mạng riêng, hôm 22 tháng 9 vừa qua, Linh Mục (LM) Terence Henry, TOR, Viện Trưởng Đại Học Phan Sinh tại Steubenville, Ohio, đã công bố một bản lên tiếng phản đối những chỉ thị mới do Bộ Sức Khỏe và Phục Vụ Con Người ban hành nhằm cưỡng bức các cơ sở Công Giáo phải lựa chọn giữa đức tin và bảo hiểm sức khỏe. Các chỉ thị này, dự kiến sẽ có hiệu lực từ ngày mùng 1 tháng 8 năm 2012, đòi buộc các chương trình bảo hiểm sức khỏe, cá nhân cũng như tập thể, bao gồm cả các chương trình tự bảo hiểm, phải chi trả tất cả mọi phí tổn về các thủ tục ngừa thai và triệt sản đã được liên bang chấp thuận (76 Luật Liên Bang 46621, ngày 3 tháng 8 năm 2011).
Bản lên tiếng của LM Viện Trưởng viết rằng: “Khi biến việc bảo hiểm chi trả này trở thành bắt buộc, chính phủ đã xâm phạm lãnh vực lương tâm của người tín hữu, và vi phạm quyền lợi hành xử niềm tin tôn giáo của chúng tôi. Sự cưỡng bức phải có bảo hiểm trang trải chi phí ngừa thai và triệt sản đã gây phương hại đến sứ mệnh của các trường đại học Công Giáo.”
Ngài còn tuyên bố thêm rằng: “Cái gọi là ‘quyền đặc miễn tôn giáo’ chắc chắn sẽ không hề bảo vệ cho Viện Đại Học Phan Sinh tại Steubenville, cũng như cả hàng trăm trường đại học, trung học và cơ quan Công Giáo khác, kể cả các bệnh viện, viện dưỡng lão, và các cơ sở phục vụ xã hội Công Giáo khác, vốn chỉ chăm lo phục vụ con người, bất kể họ thuộc tôn giáo nào.”
Bản lên tiếng của LM Viện Trưởng kết thúc bằng lời kêu gọi ‘bãi bỏ các luật lệ do Bộ Sức Khỏe và Phục Vụ Con Người ban hành, và bảo vệ quyền tự do tôn giáo của người Công Giáo cũng như các dân tộc thuộc mọi tôn giáo khác.”
Bình luận về quyết định lên tiếng của LM Viện Trưởng, Michael Henon, phó Viện Trưởng, đã nói thế này: “Viện Đại Học Phan Sinh buộc phải lên tiếng vì cái lệnh ‘vô tiền khoáng hậu’ này của chính phủ là một sỉ nhục đối với niềm tin của mọi người, nam cũng như nữ, và là một vi phạm hiển nhiên đối với các quyền lợi của chúng ta, đã được quy định trong Đệ Nhất Tu Chính Án.” Ông còn ghi nhận rằng hạn chót để công chúng lên tiếng là ngày 30 tháng 9 này, có nghĩa là ta phải hành động ngay lập tức. Ông kêu gọi mọi người thành tâm thiện chí cùng đứng lên với Viện Đại Học Phan Sinh, và với nhiều nhóm tôn giáo khác, nhằm chống lại chỉ thị quái đản này, vì nó đúng là một phát súng lệnh tấn công vào quyền tự do lương tâm của tất cả chúng ta.
Bản lên tiếng này hòa điệu với lời của vị Chủ Tịch Hội Đồng Giám Mục Hoa Kỳ, Đức Tổng Giám Mục (TGM) Timothy Dolan, cũng vào ngày 22 tháng 9 vừa qua, đã cảnh báo đương kim Tổng Thống (TT) Obama và chính phủ của ông là phải chấm dứt ngay việc họ tấn công Dự Luật Bảo Vệ Hôn Nhân (Defense of Marriage Act, tức DOMA) và quyền tự do tôn giáo của những người ủng hộ dự luật này.
Trong lá thư đề ngày 20 tháng 9 năm 2011 vừa qua, Đức TGM đã cảnh báo rằng, nếu cứ đà này, chính phủ của TT Obama sẽ “đẩy nhanh, trên bình diện quốc gia, cái tiến trình tạo ra mối xung đột giữa Giáo Hội và Nhà Nước, ở nhiều tầm mức cực kỳ lớn, và như thế là gây phương hại cho cả hai thể chế.” Ngài giải thích thêm rằng, nếu chính quyền cứ tiếp tục nỗ lực tái định nghĩa hôn nhân, thì Công Giáo, xét cả về hai phương diện cá nhận cũng như thể chế, sẽ phải đối đầu với những vụ kiện tụng về “phân biệt đối xử đối với xu hướng tính dục” trong khi chỉ biết phục vụ công ích trong các lãnh vực như công ăn việc làm, giáo dục và nuôi nhận. Lá thư nói rằng: “Xã hội sẽ lãnh phần thiệt hại khi các thực thể tôn giáo bó buộc phải rút lui khỏi mạng lưới phục vụ xã hội do trách nhiệm phải duy trì sự liêm chính của thể chế và không nhượng bộ về các nguyên tắc luân lý căn bản.”
Đức TGM tái khẳng định “tính khôn lường của nhân phẩm và giá trị bình đẳng nơi mỗi cá nhân, bao gồm cả những ai có xu hướng đồng tính,” nhưng phi bác “mọi sự ganh ghét và cư xử bất công đối với bất kỳ ai.” Ngài cũng nêu rõ lập trường của Giáo Hội là “việc luôn rất mực tôn trọng hôn nhân như là một sự kết hợp mang tính cách bổ xung và hiệu quả giữa một người nam và một người nữ, không những không chối bỏ mối quan tâm về phúc lợi của tất cả mọi người, mà trái lại, còn củng cố nó hơn nữa.”
Đức TGM còn nhấn mạnh rằng: “Trong khi mọi người đều đáng tôn trọng, điều cần phải khẳng định là không một mối quan hệ nào đem lại nhiều công ích cho bằng hôn nhân giữa đôi vợ chồng. Luật pháp phải phản ánh điều đó.” Rồi ngài kết luận rằng: “Tôi xin tha thiết yêu cầu chính quyền ngưng ngay chiến dịch chống phá DOMA, cơ chế hôn nhân mà nó bảo vệ, và quyền tự do tôn giáo.”
Hội Đồng Giám Mục Hoa Kỳ cũng cho rằng chính quyền của TT Obama đã làm ngơ trước nguyện vọng của dân chúng Hoa Kỳ. Trong các tiểu bang mà công dân được phép đi bỏ phiếu về tính hợp hiến của DOMA, thì có 29 tiểu bang đã xác nhận—với đại đa số cử tri—rằng hôn nhân chính là sự kết hợp giữa một người nam và một người nữ.
Các vị Giám Mục nhất loạt cho rằng việc chính quyền chuẩn thuận các cặp đồng tính được có con nuôi rõ ràng đi ngược lại sự xác nhận của TT Obama về tầm quan trọng của cả người mẹ lẫn người cha trong những công bố của ông trong hai dịp lễ Hiền Mẫu và Hiền Phụ năm nay. Trong các công bố này, chính TT đã thừa nhận “tầm quan trọng ngoại thường của các người mẹ trong đời sống mỗi người,” và nhận xét rẳng việc “vắng bóng người cha được cảm nhận bằng nhiều cách thức bởi những đứa con, những gia đình, và các cộng đoàn, vì sự thiếu vắng người cha đó đã khoét sâu một lỗ hổng có thể di hại lâu dài.”
(xin đọc thêm: http://www.ewtnnews.com/catholic-news/US.php?id=4011#ixzz1Yin!iaHK)
09/27/11
Lễ Thánh Vinh Sơn Phaolô
Nguyễn Kim Ngân
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét